martes, 29 de noviembre de 2016

Jerga peruana N Nancy Ñoba Ñorsa Ñuto

Naranjas : nada. que trajiste de almuerzo?-naranjas. Nica : acortamiento de la expresión "ni cagando". De ningún modo. ¿vas a ir ...
»
Naranjas : nada. que trajiste de almuerzo?-naranjas.
Nica : acortamiento de la expresión "ni cagando". De ningún modo. ¿vas a ir a la fiesta? Nica.

Natacha f. Empleada del hogar.
Nota f. Asunto, tema.
Novelas f.pl. Novedades, noticias.

Nancy: (f.) nada. Yo ya estoy listo para ir al cine, ¿ y tú ? Nancy, apúrate que se nos hace tarde.
Nancy que berta: (f.) “nada que ver”, negación. ¿Fuiste tú el que rompió la boteela ? Nancy que berta, yo acabo de llegar.
Ni fu, ni fa: expresión que indica algo que resulta indiferente. ¿Qué te parece este vestido? –Ni fu ni fa.
Ni michi: nada (eufemismo de “ni mierda”). Jaimito, no vas a recibir ni michi para tu cumpleaños si te sigues portando así.
Novelas: (adv.) novedades. Tiempo que no te veo, que novelas me cuentas.

Ñoba : metátesis o alteración de «baño». préstame tu ñoba, causa.
Ñorsa, ñori : metátesis o alteración de «señora». me presentó a su ñorsa el otro día.

Ñanga f. Mentira. Engaño. Nariz.
Ñaño, ña n. Hijo recién nacido.
Ñato, ta adj. Alegre,feliz.
Ñizca f. Pizca.
Ñoba m. Baño.
Ñori f. Esposa. Señora.
Ñorso, sa n. Señor,ra.
Ñuto, ta adj. Molido,triturado. Hecho polvo.

Ñanga: naríz. Con semejante ñanga no podian ponerle mejor apodo que “el loro” esteves.
Ñoba: (m.) baño, servicios higiénicos. El ñoba está ocupado y no aguanto más.
Ñorsa: mujer, esposa. La ñorsa de raúl es enfermera.
Compartir:

0 comentarios:

Publicar un comentario